# PG Wodehouse
Author: LenaR

Jag vet inte om [Wodehouse](http://en.wikipedia.org/wiki/P.G._Wodehouse) hör hemma på Epoker, men jag gör ett försök, för jag läser hans böcker just nu och jag är helt betagen. Jag tror de flesta av Wodehouses noveller och romaner utspelar sig kring 20-talet i England, så de kanske kvalificerar sig.

Alla vet väl vilka Jeeves och Wooster är?

Gillar ni dem rekommenderar jag att ni också stiftar bekantskap med Uncle Fred och hans ständiga och motvilliga följeslagare Pongo Twistleton, brorson till farbror Fred, och lika mån om att göra vad man bör och inte göra vad man inte bör, som uncle Fred är mån om att sprida "sweetness and light" till alla omkring honom.

För att ni ska få en bättre uppfattning om vad som väntar om ni plockar upp en Wodehousebok, citerar jag ett stycke där en Crumpet från Drönarklubben (The Drones) förklarar Pongos blekhet för en gäst.

_'You ask me,' a thoughtful Crumpet had once said in the smoking-room of the Drones Club, 'why it is that at the mention of his Uncle Fred's name Pongo Twistleton blenches to the core and calls for a couple of quick ones. I will tell you. It is because this uncle is pure dynamite. Every time he is in Pongo's midst, with the sap running strongly in his veins, he subjects the unfortunate young egg to some soul-testing experience, luring him out into the open and there, right in the public eye, proceeding to step high, wide and plentiful. For though well stricken in years the old blister becomes on these occasions as young as he feels, which seems to be about twenty-two. I don't know if you happen to know what the word "excesses" means, but those are what he invariably commits, when on the loose. Get Pongo to tell you some time about that day they had together at the Dog Races.'_

## Comment 1
Author: Skogselva

Det beror på när den är skriven (vilket jag inte kan hitta). Är den skriven efter 1945 så räknas den som samtida.  Men eftersom den handlar om ett årtioende innan 1945 så ska den i sådana fall ligga under gruppen "Filmer, böcker, tidskrifter, musik".![Flört](http://epoker.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört") 

Är den skriven före 1945 så får den gärna ligga kvar här. ![Glad](http://epoker.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 2
Author: Skogselva

Nu är det formella snacket avklarat. ![Glad](http://epoker.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad") Jag har aldrig hört talas om Jeeves and Wooster - vilka är de? Är de med i boken?

## Comment 3
Author: LenaR

![Förvånad](http://epoker.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-surprised.gif "Förvånad") Aldrig hört talas om [Jeeves and Wooster](http://en.wikipedia.org/wiki/Jeeves_and_Wooster)? Då, kära vän, har du glada stunder att se fram emot! Jag tror de klarar sig bra i översättning också, även om en del av behållningen med Wodehouse är hans tvära kast mellan styltad överklassengelska och halvbegriplig slang.

Rekommenderas INNERLIGEN! ![Skrattande](http://epoker.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

De första böckerna om Uncle Fred skrevs på 30-talet, så de kvalar in här. Wodehouse föddes på 1880-talet, och dog på 1970-talet. Han var verksam fram till sin död, så en del av hans verk måste räknas som samtida.

_Varning! Läs inte Wodehouses böcker på offentliga platser, som bussar och parkbänkar, om ni generar er över att skratta offentligt!_

![Glad](http://epoker.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 4
Author: Skogselva

#3 Jag är den sorts person som kan sitta och titta på synes ingenting (även om jag tycker en fin himmel, eller en å är väldigt kul att titta på) och sedan skina upp i ett leende. Folk tror jag är knäpp. (Men jag ser bara det fina i naturen. ![Flört](http://epoker.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört"))

Ska kolla in Jeeves och Wooster lite senare, lite sent på kvällen nu. ![Glad](http://epoker.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 5
Author: [Borttaget]

Jeeves och Wooster finns också som tv:serie med Hugh Laurie(House) och Steven Fry(han har varit med i lite fler..nu senast på tv i någon dokumentär)

## Comment 6
Author: LenaR

Hugh Laurie är fantastisk nästan vad han än gör. Han är en kongenialisk Wooster! Och Steven Fry är en perfekt Jeeves.

## Comment 7
Author: [Borttaget]

#6 Japp..kan bara hålla med!![Glad](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")