# Sade pirater "arr"?
Author: Skogselva

Jag vet inte hur många som vet det, men 19 september är Talk Like a Pirate Day (nej, tyvärr har jag inte firat dagen), men dagen i ära så har jag läst ett blogginlägg, som var mycket intressant, angående piraters språkbruk, och hur mainstreampiraten idag talar.

[http://republicofpirates.net/blog/2007/10/did\_pirates\_really\_say\_arrr.html](http://republicofpirates.net/blog/2007/10/did_pirates_really_say_arrr.html)

## Comment 1
Author: Ratata

Intressant info du länkar till där. Tråkigt att man fick reda på vad det är för dag så sent, nu hinner man ju inte prata störigt med så mycket folk  innan dagen är slut =/

## Comment 2
Author: Skogselva

#1 Ja, det är klart att det är synd, men om det är en tröst så visste inte jag heller om det, förrän i eftermiddags. ![Obestämd](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd") Det vore väldigt kul om dagen kunde få fäste i Sverige ^^ Fast vi kanske får bilda oss vår egen dag?

## Comment 3
Author: LenaR

Ah! - så pirater säger "Ja! Ja!" hela tiden? Det visste inte jag. Kul!  ![Glad](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 4
Author: Skogselva

Haha - arr, visst är det? ![Flört](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

## Comment 5
Author: Ratata

Frågan är hur svensk piratiska skulle låta?

## Comment 6
Author: LenaR

#5 Jag föreställer mig något à la fiskargubben i Hur man angör en brygga. Vet ni vilken jag menar, Hasse Alfredssonsk underbara rotvälska?

## Comment 7
Author: Ratata

Tyvärr inte hört/sett, men själv tänker jag mig nåt i stil med riktig varvetgöteborska!

## Comment 8
Author: [Borttaget]

"Arrrgghhh" sa dom väl? Eller bomber och granater...

## Comment 9
Author: Skogselva

#6 Jag har hört talas om filmen, (tydligen ganska trist?) men är alldeles för ung för att ha sett den själv. ![Oskyldig](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-innocent.gif "Oskyldig") #7 Jag lutar nog också mot göteborgska, och en jäkla massa svordomar! ![Flört](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

#8 Aye, "argh" sade de i den delen av England på den tiden, inte bara sjömän.

## Comment 10
Author: [Borttaget]

Ja se där:)

## Comment 11
Author: LenaR

#9 Men du är inte för ung för att ha sett gamla stumfilmer...? ![Obestämd](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd")![Flört](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

## Comment 12
Author: Skogselva

#11 Haha, jag ser sån't som finns på youtube. ![Flört](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört") Det gör stumfilmer, men icke att angöra en brygga.

## Comment 13
Author: LenaR

#12Nå, om du ser på tv någon gång så går den i repris då och då. Och jag tycker den är rolig!

Håller med om att göteborgska skulle passa pirater, och helst med lite inslag av gamla västgötska ord. Jag menar förutom svordomarna förstås.

## Comment 14
Author: Skogselva

#13 Det kanske den är, har ju bara hört om den på ryktesvägar, så vill inte bilda någon egen uppfattning om den. ![Flört](http://epoker.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

Intressant det där med att gamla västgötska ord skulle kunna göra sig bra i svensk piratiska. Har nog mest tänkt på det som bonnit eftersom mina farföräldrar ti väschôtska bônner talar en älre variant. De säger "markén" om marknaden, "dôrra" om dörren, "later" om lat, "mô" om mycket, "kossera" om kossorna, (när de kallar på dem: "Kom då kossera!").

Det är kul att lyssna på dem, men det är ju ett utdöende bruk, även om de faktiskt rättar mig när jag säger "fel".  Nuförtiden säger man "marknan" men nej, det heter "markén" säger di.

Om inte annat så skulle det vara kul att liva upp några så'na där gamla uttryck som i stort sett är utdöda nuförtiden.